圣人非所与熙也寡人反取病焉的意思（圣人非所与熙也）

【资料图】

一、题文

晏子使楚中“齐人固善盗乎”的“固”什么意思,“所以然者何”逐字翻译；“圣人非所与熙也”的“所与”何

二、解答

齐人固善盗乎的“固”:本来.译：齐国人原本就好偷东西吗.所以然者何：之所以这样那是为什么呢?注：“所以”在这里是双音合成词,不能分开讲.圣人非所与熙也：“所与”中的“所”：助词,用在做定语的主谓结构的动词前面,表示中心词是受事者.“与”后省略了代词“之”.译：圣人是不可同他开玩笑的

本文到此结束，希望对大家有所帮助。